-
1 вынос стрелы
Oil: reach -
2 вынос стрелы (крана)
вынос стрелы (крана)
вынос стрелы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вынос стрелы (крана)
-
3 вынос (стрелы крана)
вынос (стрелы крана)
вылет (стрелы крана)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вынос (стрелы крана)
-
4 вынос стрелы крана
1) Railway term: reach of crane2) Mining: crane reachУниверсальный русско-английский словарь > вынос стрелы крана
-
5 вынос стрелы крана
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вынос стрелы крана
-
6 сверхнормативный вынос стрелы строительного крана ?
General subject: crane oversailingУниверсальный русско-английский словарь > сверхнормативный вынос стрелы строительного крана ?
-
7 вынос
2) Geology: debris cone, loss (при выветривании), subtraction (вещества), train3) Medicine: carry-over (напр. радиоактивности)4) Military: evacuation5) Engineering: carry-over, ejection, sideshifting action, stagger (контактного провода)6) Mathematics: export, exportation7) Automobile industry: lever8) Mining: carrying-out, off-set, reach (стрелы)9) Metallurgy: drag-out (напр. раствора катодами гальванической ванны), outflow10) Physiology: carry-over (напр. минеральных элементов)11) Oil: carryover (нефти газом), offset (источника относительно расстановки), return (породы)12) Astronautics: setting-out13) Geophysics: gap, near offset14) Cellulose: carry-over (элементов)15) Ecology: leaching (солей), removal (питательных веществ из почвы), suffosion16) Drilling: radius17) Sakhalin energy glossary: offset distance (в сейсмике)18) Oilfield: bearing-out19) Football: away (команда выбить мяч за пределы штрафной площадки)20) General subject: shift (тяговой рамы отвала)22) Soil science: enleaching23) Bicycle: Stem (Велосипедные компоненты)24) LP players: overhang (применительно к громкоговорителям это продолжение колебаний диффузора после окончания сигнала (послезвучие). Применительно к тонармам - расстояние от точки опоры тонарма до головки звукоснимателя (вынос)) -
8 вынос
m Leichenbegängnis n, letztes Geleit n* * *вы́нос m Leichenbegängnis n, letztes Geleit n* * *вы́нос<-а>м Hinaustragen ntвы́нос поко́йника (про́воды) Hinaustragen des Verstorbenen* * *n1) geol. Abfuhr, Abtransport (напр. компонентов), Fortführung, Hinaustragen2) Av. Abtransport (напр. вещества), Staffel (крыла напр. биплана), Staffelung (крыла напр. биплана)3) sports. Schleuderbewegung, Vorbringen (напр. бедра)4) eng. Austrag, Austragung, Uberhang (стрелы крана), Uberkragung, Übertragung (von Projekten in die Natur)5) agric. (напр. питательных веществ из почвы) Entzug6) construct. Auslagerung, Herausnehmen (напр. транзитного движения за пределы жилой зоны), Überkragung7) railw. Seitenabweichung (провода)8) artil. Auswanderung (точки прицеливания)9) oil. Austrag (напр., нагара), Austrag (напр., нагара), Austrag (напр. нагара), Austragung (напр., нагара)10) wood. Heraustragen11) oceanogr. Forttragen -
9 вынос
ejection, carry-over, gab, lever, ( стрелы) overhang, removalРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вынос
-
10 вынос грузовой стрелы за борт
nshipb. Ausschwingen des LadebaumesУниверсальный русско-немецкий словарь > вынос грузовой стрелы за борт
См. также в других словарях:
ВЫНОС СТРЕЛЫ — расстояние от шпора до отвеса, опущенного с нока стрелы, или до отвесной части грузового шкентеля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Вынос стрелы расстояние от поворотного … Морской словарь
вынос стрелы (крана) — вынос стрелы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вынос стрелы EN reach … Справочник технического переводчика
вынос (стрелы крана) — вылет (стрелы крана) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вылет (стрелы крана) EN radius … Справочник технического переводчика
ВЫЛЕТ СТРЕЛЫ — то же самое, что и вынос стрелы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Мэрион 6360 — (Marion 6360 «Captain») экскаватор американской компании Мэрион Пауэр Шовел (англ. Marion Power Shovel), изготовленный в городе Марион, штат Огайо, в 1965 году. Работал в карьере Кэптен Майн (англ. Captain Mine, штат Иллинойс) с… … Википедия
Чайковский (город) — Город Чайковский Герб … Википедия
Паулс, Раймонд Вольдемарович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Паулс. Раймонд Паулс Raimonds Pauls … Википедия
Паулс, Раймонд — Ояр Раймонд Вольдемарович Паулс Дата рождения 12 января 1936 (73 года) Место рождения Ильгюциемс, Рига, Латвия Страна … Википедия
Паулс Р. — Ояр Раймонд Вольдемарович Паулс Дата рождения 12 января 1936 (73 года) Место рождения Ильгюциемс, Рига, Латвия Страна … Википедия
Паулс Р. В. — Ояр Раймонд Вольдемарович Паулс Дата рождения 12 января 1936 (73 года) Место рождения Ильгюциемс, Рига, Латвия Страна … Википедия
Паулс Раймонд Вольдемарович — Ояр Раймонд Вольдемарович Паулс Дата рождения 12 января 1936 (73 года) Место рождения Ильгюциемс, Рига, Латвия Страна … Википедия
